Le Nouveau Projet de Renouvellement Urbain du quartier Bitola-Champbeauvert a pour enjeu principal l’amélioration de la vie quotidienne de ses habitants en y intégrant les questions liées à l’habitat, la mobilité, le cadre de vie, le confortement de l’offre commerciale et de services.
Ainsi, il a été identifié les objectifs urbains suivants :

• Valoriser la trame paysagère et naturelle, support de l’attractivité future du quartier, en s’appuyant sur les atouts présents dans le quartier ou ses abords immédiats : Moselle, forêt, architecture industrielle.
• Mener un travail ambitieux sur l’habitat, gage de la transformation profonde du quartier. Renouveler la qualité du parc social dans une logique de resserrement de l’offre, accompagner les dynamiques en œuvre sur l’habitat ouvrier, prévenir la déqualification des grandes copropriétés et diversifier les produits dans le QPV.
• Développer et conforter les mobilités (cyclables, piétonnes, transports en commun, voitures,…) en s’appuyant sur la trame d’espaces publics diversifiées, permettant de mailler ce quartier au reste de la ville.
• Articuler les différentes pièces urbaines via la recomposition des espaces publics - Consolider les polarités via l’accompagnement du tissu commercial existant permettant de le pérenniser dans le temps
• Permettre aux structures éducatives, sociales, associatives et habitantes de mener leurs actions dans un cadre répondant à leurs besoins, aux usages et aux normes en vigueur.